[QUOTE=vrhunski;31806]Ambasada jasno kaze 12 godina redovnog kontinuiranog skolovanja e sad to sto nema nacina provere osim da direktno odu u skolu to je druga stvar.[/QUOTE]
Ok sta kaze ambasada, a izguglajte sta u SAD znaci "continuing education" i kako to Amer koji je to pisao u originalu vidi - godina za godinom 4 +4+4 je kod njih - elementary + midlle + high). A kako to nas neko u ambasadi protumaci, taj sto ti to objasnjava, to moze i da bude "lost in translation". Oni ipak imaju samo jednu vrstu srednjih skola
|