Dva studenta iz Kule teško povređena (Work & Travel) - potrebna finansijska pomoc

[vuxanne]

Tragedija u SAD: Poginuo mladić iz Crvenke, još dva studenta iz Kule teško povređena

Izvor: 021

Kako saznaje 021, u saobraćajnom udesu u Sjedinjenim Američkim Državama pre tri dana stradala su tri momka iz Vojvodine, Vladan Jovanović (24) iz Crvenke izgubio je život, dok su druga dvojica teško povređena. Povređeni su Dušan Travica (24) i Goran Šišarica (25), obojica iz Kule. Svi su studenti novosadskih fakulteta, a u Americi su na programu "Work and Travel" oko pet meseci. Kako je za 021 rekao Drago Božić, koji je takođe u Americi na privremenom radu, do udesa je došlo kada je Travica, vozeći ševroletov pikap, sleteo s puta u blizini grada Majnot u Severnoj Dakoti. Automobil se prevrtao i završio u jarku. Po izveštaju američke policije, jedino je Travica bio vezan, pa su u prevrtanju Jovanović koji je bio na mestu suvozača i Šišarica ispali iz vozila.
Jovanović je izdahnuo u ambulantnim kolima na putu do bolnice. Šišarica je u udesu povredio nogu i jedan pršljen i izaći će iz bolnice za nekoliko dana. Božić, koji studira sa Travicom, kaže za 021 da je mladi Kuljanin u jako teškom stanju, povređena mu je vilica, nekoliko pršljenova i ruka, ima jake bolove i hitno mu je potrebna finansijska pomoć za nastavak lečenja u specijalnoj bolnici u Mineapolisu pošto mu je isteklo zdravstveno osiguranje. Pokojni Vladan Jovanović je bio student Fakulteta za uslužni biznis, Travica je na master studijama na FTN-u, dok je Šišarica student PMF-a.

Svi koji su u mogućnosti i imaju dobru volju da pomognu u prikupljanju sredstava za dalje lečenje i odlazak njegovih roditelja u Ameriku, mogu to učiniti uplatom na:

Odavde na doel je novi i konacan racun otvoren na Dusana Travicu i specijalan je za ove (ne)prilike, bice omoguceno i placanje PAY PALOM za 2-3 dana

Uplata putem ziro- racuna u SAD

BENEFICIARY ACCOUNT NAME: DUSAN TRAVICA DONATION TRUST
BENEFICIARY ADDRESS: 310 4TH AVE S STE 1050, MINNEAPOLIS, MN 55415
BANK NAME: WELLS FARGO BANK, N.A.
BANK ADDRESS: 420 MONTGOMERY, SAN FRANCISCO ,CA 94104
BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER: 1640024483
WIRE ROUTING TRANSIT NUMBER: 121000248
INTERNATIONAL SWIFT: WFBIUS6S
CHIPS PARTICIPANT: ABA0407
Ovo je da se uplacuje preko pravoslavne crkve ali pare idu direktno na Dusana i samo on moze da ih koristi. Ovde nema provizije preko crkve

Uplata putem Pay check u SAD

Any financial contribution will be greatly appreciated by the Travica Family.
Contribution checks should be made out to “Dusan Travica Donation Trust”
Can be either dropped off or mailed to St Sava Serbian Orthodox Church (357 – 2nd Ave South, South St. Paul, MN 55075).
Please specify “Dusan Travica Donation Trust” on the envelope.

Ivan (mladic koji je sa njima u bolnici) +17013892935